There are 2 ways to copy photo files to iCloud Drive from Mac OS X Finder. You can either copy photo files to iCloud Drive with Option Drag Drop or copy photo f
Move a File to iCloud from Mac OS
How to Transfer Photos From a Macbook to an External Hard Drive
How to use iCloud Drive's new Desktop and Documents access in macOS Sierra
Navigate iCloud Drive
Ways to organize files on your Mac desktop - Apple Support
Organize files in folders on Mac - Apple Support
Where Photos Files Are Stored on Mac
Can't copy or move file/ folders to icloud drive.
How to Move Photos from S3 to iCloud Drive on Mac?
These secret Finder settings will vastly improve your Mac
How to Share Files and Folders in iCloud Drive
How to copy the path of a file or folder from the finder to the clipboard under Mac OS X - Quora
How to move your files from Dropbox, Google Drive, or OneDrive to iCloud Drive on a Mac - CLINICA®IPHONE